#20397

Commentaires

Ajouter un commentaire

Alteor13
Point culture bonjour !
Y'a pratiquement qu'en France qu'on prend la peine de mettre un espace, Québécois, Anglophones, Hispanophones, etc... tous ne mettent rien avant le signe de ponctuation, donc c'est plus un signe distinctif de franco-français :)
C'Ă©tait le point culture !
AdaliaL
Point culture 2 bonjour !
Dans son sens ici-présent (la typographie), on dit une espace, c'est un nom féminin :p
Et effectivement, en France on met une espace avant et aprĂšs les caractĂšres de ponctuation doubles ^^
C'Ă©tait le point culture !
Lamalas Nitram
Point culture 3 :

On ne pas une simple espace avant les signes de ponctuation le nĂ©cessitant mais une espace insĂ©cable. Cela permet de ne pas voir son point d'interrogation, par exemple, ĂȘtre seul sur une nouvelle ligne.
Xeos29
Pedro: Âż salut quoi de neuf ?
Intruder: t'es espagnol toi non ?
jeporte
ÉlĂ©mentaire mon cher Pedro
beixoultes
Point culture 4

Historiquement, Ă  l'Ă©poque de l'Ă©criture manuscrite, cette norme n'avait pas lieu d'ĂȘtre puisque la ponctuation Ă©tait de toute façon sĂ©parĂ© du reste du mot.
Cette norme est apparu quand les machines Ă  Ă©crire ont commencĂ© Ă  se dĂ©mocratiser... mais comme elle Ă©tait rarement enseignĂ©e Ă  l'Ă©cole (oĂč l'Ă©criture Ă©tait exclusivement manuscrite), peu de gens la connaissait et par consĂ©quent elle Ă©tait rarement appliquĂ©e.
Ce n'est que lors de l'apparition des correcteurs automatiques sur les logiciels de traitement de texte (notamment Word) que les gens ont pris conscience de son existence et ont commencé à l'appliquer.

Mais aujourd'hui encore, nombreux sont ceux qui ne connaissent pas cette rÚgle et font comme ils veulent. Pour ma part, je n'ai appris son existence que lorsque j'ai commencé à écrire des articles pour un site internet et que mon correcteur m'en a fait la remarque.

Conclusion: bien joué pour cette fois Sherlock, mais déterminer l'origine de quelqu'un sur cette seule base est assez hasardeux.
Fléau - Coeur de Glace
Point culture 3 bonjour !
Dans le folklore Philippin, le Mandurugo est un vampire qui prend la forme d'une jeune fille séduisante durant la journée, et qui se transforme en une créature avec des ailes démoniaques et une langue menaçante dépourvue d'ombre durant la nuit.
Ça n'a l'air de rien, dit comme ça, mais si on se penche un peu sur cette description, ça veut notamment dire que c'est un vampire qui ne craint pas le soleil ! Et un vampire qui craint pas le jour, c'est quand mĂȘme aussi aberrant que d'imaginer un mammifĂšre pondre des Ɠufs, par exemple !
Donc il faut croire que ça existe, comme les ornithorynques, mais c'est assez rare pour ĂȘtre soulignĂ©.
Oui, ça n'a rien à voir avec la quote, mais ça reste de la culture, donc un point était absolument nécessaire.
C'Ă©tait le point culture !
LaCarpe
Point culture 5 bonjour !
Reste à préciser qu'on utilise une espace fine insécable (plus étroite que l'espace classique) devant le point-virgule, le point d'interrogation et le point d'exclamation (mais pas devant le deux-points).
C'Ă©tait le point culture !
kartofeuhl
Si on se base vraiment sur ce critĂšre pour savoir si quelqu'un est français, on risque de se tromper souvent ! Les gens ne savent dĂ©jĂ  pas Ă©crire une phrase correctement, alors ils ne sont pas prĂȘts de respecter le nombre d'espaces...
Kohadon
Pour les Jean-Culture, il n'est pas incorrect de donner le genre masculin Ă  espace dans le sens gĂ©nĂ©ral d' « intervalle entre deux mots », en typographie, le genre fĂ©minin dĂ©signe la petite piĂšce de mĂ©tal, de largeur et d’épaisseur variables, qui sert Ă  sĂ©parer les mots.
https://www.druide.com/fr/enquetes/un-espace-ou-une-espace
https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9E2612
LeSingeMalicieux
Point culture 4 bonjour !
Le saviez-vous<espace_insécable>?
Avant d'interpréter Luke Skywalker dans Un Nouvel Espoir, Mark Hamill n'avait jamais vu un film Star Wars.
magmakin
Les kikoo ne cherchaient donc qu'Ă  brouiller les pistes depuis tout ce temps! habille !
FoxZak
Hum...
Alors je suis Québécois sans le savoir! Je ne mets jamais d'espace.
Ice cream de tous les dieux!
daguy
ok, je viens d'apprendre que je ne suis pas Breton mais Québécois...

en mĂȘme temps, qui se fait chier Ă  mettre un espace avant un point d'interrogation? c'est comme avec les ":" j'ai jamais compris l'espace...

Ajouter un commentaire

  • Vous n'avez le droit qu'Ă  un seul commentaire par quote
  • L'espace commentaire n'est pas un espace de discussion. Merci de rĂ©agir Ă  la quote et uniquement Ă  la quote
  • On ne donne pas son avis sur la quote. Les boutons (+) et (-) sont lĂ  pour ça
  • Pas de "c'est un fake", "dĂ©jĂ  vu", "first", "preum's" ou autres mauvaises habitudes
  • Merci d'Ă©crire dans un français correct : SMS, kikoo lol, :noel: seront sanctionnĂ©s
  • Les incitations au piratage, la pornographie, le racisme et toute forme d'insulte sont interdits
  • Sinon.