JT3: t’as des exams en ce moment ?
Liberation: ouais, plus ou moins
Liberation: de tte façons je change l’an prochain, je fais japonais c’est sur
JT3: c vrai?
Liberation: pour accomplir ma mission divine sur terre
Liberation: traduire des hentais
19 rĂ©ponses Ă “đđ (R)Amen”
-
Amen !
-
(R)Amen! đ
-
C’est pas non plus comme si les dialogues Ă©taient d’une grande profondeur…
-
Hymen!!
-
Ah si, les hentais, ça envoie du lourd en profondeur…
-
“Yamete! Yamete! Yamete!” Qu’y a t’il a traduire?
-
“Oh oui Takagi-san, met-la moi bien profond. Kyaaaaaa !”
-
Sinon, sa mission il l’accompli quand lĂ ? J’suis encore en train d’attendre.
-
je vais lancer une petition pour faire beatifier cet homme.
sinon rien qu’avec les hentai traduit uniquement en anglais t’a deja du boulot pour toute une vie. -
Dialogue :
– Yamete, itai itai aaaah
– Sploutch ! -
Dans bible black y a un scénario et des dialogues autres :p
-
Quand je regarde les commentaires de cette quote, je remarque qu’il y a pas mal de connaisseurs.
Du coup, la trad FR ne sera pas trĂšs utile :3 -
Tu sait traduire “Yamete kodasaĂŻ !” (ou “onee-chan” pour d autres “genres” de hentais
-
Suffit d’aller un an au Japon pour pouvoir le parler (JLPT 2-3)… Rate pas ta vie en faisant japonais Ă la fac đ
-
Je sais pas trop quels hentai vous lisez, mais ça m’est souvent arrivĂ© d’ĂȘtre complĂštement pris dans les histoires alors j’Ă©tait pas spĂ©cialement venu pour ça Ă la base. Genre zootopia Sunderdance. MĂȘme s’il est classĂ© mature : 0 scĂšne de sexe, mais puuuutain ! L’ histoire est prenante.
Alors arrĂȘtez avec vos “yamete” (ah ah), c’est pas à ça que ressemble la majoritĂ© des oeuvres. đ
-
La lĂ©gende Ă©tait donc vrai… le messie est arrivĂ©!!!
Merci.
-
PlutĂŽt que les hentai mieux vaut traduire les doujins. Tellement de perles non traduites… Ăa me fait pleurer en haut alors que je voudrais pleurer en bas đ
-
Bah sinon tu cherche ta vidéo / ton bouquin en VF / VOSTFR et tu fais pas chier
-
Hello, nous sommes en 2023, Ă t’on des nouvelles des traductions ?
