🧐👌 Google trad

Pedro: Ernest Renan, 80 ans aprĂšs la RĂ©volution, et dans une pĂ©riode de trouble assez marquĂ©e, semble vouloir redonner une lĂ©gitimitĂ©, voire un sens, Ă  la nation. Sa dĂ©finition reste Ă©tonnamment contemporaine, on sait combien la question de l’histoire et du passĂ© est centrale Ă  l’heure actuelle, et combien elle l’a toujours Ă©tĂ©, tant la France s’est construite dans les conflits, et tant ses rapports avec ses colonisĂ©s ou immigrĂ©s furent et restent douloureux.
Pedro: ten pense quoi, c un extrai de mon mémoire
Salehah: ouéla
Salehah: oula
Salehah: rien piger
Pedro: ok
Salehah: c nule
Pedro: normal en mĂȘme temps
Pedro: bon jvai le réécrire
Pedro: et tu me diras
Pedro: ok?
Salehah: et o dernier nouvelle ta pa 80ans
Pedro: ya eu la révolution française ta vu, et 80 an apré é ben ta 1 keumé, Ernest i saplé lol ptdr, et ben com il été tendu vu comen ct le delbor en France, il a voulu dire ct koi pour lui la nation ta vu. é franchmen si tu rgarde respé a lui koi pake kan mem skil a di c fré et ça reste vrai ojourdui, paskil parle de la mémoir é tou la, et c importan vu kla france elle a carna les reubeu et ke voila koi.
Pedro: tu compren mieu?
Salehah: oué c mieu
Salehah: la tu voi c comrpi
Salehah: compri
Pedro: ok

2

12 rĂ©ponses Ă  “🧐👌 Google trad”

  1. Avatar de SpookyVince
    SpookyVince

    J’avais dĂ©jĂ  trouvĂ© un “traducteur” SMS -> français sur le net mais lĂ  bravo pour la rĂ©interprĂ©tation 🙂
    Pour les intéressés :
    SMS -> français : http://www.traducteur-sms.com/
    Français <-> SMS : http://1fo.co/traducteur-sms-francais.php

    En tous cas j’Ă©tais pliĂ© d’imaginer le mec réécrire son truc en kikoo !

  2. Avatar de munchou
    munchou

    Je songe Ă  lancer une association Ă  but (trĂšs) lucratif pour soigner les cas sociaux dans son genre.

    Je table d’ici 2020 Ă  devenir la premiĂšre entreprise de France, et d’ici 2030 Ă  supplanter Apple et toutes les autres tafioles du genre en ayant adaptĂ© le principe aux autres langues.

    A moi fortune et gloire !

    Mais d’abord, commençons calmement. Envoyez-moi vos dons et on avisera ensuite 🙂

  3. Avatar de Clarent

    Pedro : l’homme qui murmurait Ă  l’oreille des kikou

  4. Avatar de Oline_65

    Feu à volonté !

  5. Il a fait 174027343719 fautes, et la seule qu’il corrige, c’est *compri. Quoi de plus logique ?

  6. Avatar de -Nogen-
    -Nogen-

    On peut prĂ©cisĂ©ment dĂ©terminer le point oĂč Salehah dĂ©voile toute l’envergure de sa capacitĂ© de comprĂ©hension lorsqu’il dit; “et o dernier nouvelle ta pa 80ans”.

  7. “Lullaby: je perds foi en l’HumanitĂ© un peu plus chaque jour…”

  8. Avatar de YukiSempai
    YukiSempai

    Y’a que moi qui a lu que la version bien orthographiĂ©e?

  9. Je prĂ©fĂ©rais sont Ă©criture au dĂ©but de la quote…

  10. Avatar de Clovistheking
    Clovistheking

    Munchou. Je peux devenir ton associé ? L association à but trÚs lucratif m intéresse. La correction et l éjection de Kevin hors de France est une si bonne idée. Si t es d accord je m occupe de la structure supplantaire de l entreprise puis toi du reste. Et on embauche captain obvious et 2/3 autres mecs de DTC. On nous appellera la dream team

  11. Avatar de jujulafoudre
    jujulafoudre

    Oh mon dieu c’Ă©tait ribery !!!

  12. Je veux pas dire, mais le « c un extrai », ça n’a pas l’air trĂšs français quand mĂȘme. Alors pour quelqu’un qui tourne les kikoo en dĂ©rision, il devrait aussi s’occuper de son cas.

Répondre à Oline_65 Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *