19490

<Kenji> Je cherche du métal.
<Jay> ON DIT DU “metal” SANS ACCENT.
<Kenji>
<Jay> Pour quelqu’un qui n’aime pas utiliser des mots en français genre “courriel” mais e-mail etc…
<Dovahpine> Oui mais là c’est un mot francisé non ?
<Jay> Mais il aime pas non plus ! Et même les prénoms genre “Harry” il veut qu’on les prononce à l’anglaise et pas “ari” !!
<Kenji> Jay…
<Kenji> Je parlais pas du style de musique.
<Kenji> Je me demande ce qui serait le mieux entre du laiton et du bronze.
<Jay> … Sinon ça va toi ?
<Dovahpine> XD

2

17 responses to “19490”

  1. On dit Metal, avec une majuscule parce que c’est capital.

  2. Avatar de Omegadix

    Dovahpine Dovahpine
    Naal ok zin los vahriin o/

  3. En même temps Kenji qui cherche du metal de base c’était suspect, il aurait dû se méfier

  4. Avatar de Darksnauw
    Darksnauw

    Sachant que laiton est un terme générique désignant les alliages à majorité de Zinc et de Cuivre, la question est absolument pas précise. Ceci dit vu qu’on peut appeler à peu près n’importe quoi du laiton, la réponse est sûrement dans la majorité des cas “le laiton”.
    Je suis très amusant pendant les soirées

  5. Kammthaar!

  6. Avatar de loclamor

    – Quelqu’un a du platine ?
    – On dit UNE platine !!

  7. Avatar de Pandagreen77
    Pandagreen77

    Mais on dit pas laiton non plus… Ca s’écrit Layton et se prononce “Lèy tonne”

  8. Avatar de Thoms_67

    Je cherche une bonne quote …

    1
    1
  9. Avatar de Pile Ou Face?
    Pile Ou Face?

    Il a plombé l’ambiance … \o/
    Patapé Patapé !

  10. Avatar de Leprincesam
    Leprincesam

    “Te bats pour du laiton, mais est-ce que ça rapporte ?
    Regrette pas les biftons quand la BAC frappe à la porte”

    Demain c’est loin – IAM

    1
  11. Avatar de Maarkan

    ça s’appelle metal parce que ça fait le même bruit que quand tu gratte une plaque de métal avec une fourchette.

    2
  12. En même temps, on va pas se mentir, “courriel” est quand même un mot relativement dégueulasse, hein, voilà, qu’on se le dise…
    Bon, par contre, les gens qui prononcent les prénoms et les mots anglais avec un accent pour faire genre “Wesh, ch’ui tro stylé tavu”, je tiens à vous passer un message de la part de tous les autres : c’est très chiant et ça ne montre pas du tout votre skill en anglais ou même en prononciation (parce que bien prononcer un mot, c’est facile, mais une phrase, c’est un autre délire), juste votre volonté de vous démarquer via le brisage testiculaire général.
    Voili voilou, après vous prenez l’information comme vous voulez.

  13. Avatar de DanseAvecLesMous
    DanseAvecLesMous

    Bah quoi, un groupe de metal letton ça a pas d’accent peut-être ?

  14. Avatar de morphologie
    morphologie

    Moi je prefere les metaux mou. Yeahhhhhh.

    Comprendrons les vrais.

    1
  15. Avatar de LeFrettchen
    LeFrettchen

    Du mithril, rien de mieux qu’un caleçon en mithril…

  16. Avatar de Zoharion

    Chuis toujours ébahi par les abrutis qui font une fixation sur un mot en particulier (comme ici dans un commentaire), allant jusqu’à comparer la beauté relative entre synonymes. Ce qui est doublement amusant ici c’est d’analyser la sémantique des mots e-mail et courriel, qui est au final une transposition en français du premier (inventé au Québec, ce me semble). “Courrier électronique”. J’ai pas fait polytechnique mais chuis à peu près sûr qu’un tel courrier ne peut pas être “électronique”, du coup on peut se demander pourquoi ce terme a été popularisé (la flemme ?). D’ailleurs, il existe un autre mot, peut-être moins illogique : cyber-message. Mais bon, il n’est pas dans les usages et j’imagine qu’il ne le sera probablement jamais.
    Bref, utilisez le mot qui vous chante. Franchement, la vie est déjà assez pénible comme ça.

  17. Avatar de Mim's

    Mmmh la bonne petite discrimination linguistique ! Un accent c’est pour se la péter benwui ! Qu’est-ce que ça vous fait que les gens prononcent les mots avec leur prononciation d’origine ? Où est le problème ? Chacun prononce comme il peut, non ?

    Personne fait chier quand on prononce le mot à la française, donc personne devrait faire chier quand on prononce le mot avec son accent… Surtout que pour les prénoms c’est quand même beaucoup plus respectueux… Faudrait se détendre du string les gens hein

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *