<AllergieHMO> Hahaha je me suis pris une heure de colle aujourd’hui
<Porno d’Agen> Qu’est-ce t’as encore fait abruti ? ^^
<AllergieHMO> Genre on était en anglais et le prof se met à nous parler des anti-héros.
<AllergieHMO> Sauf que lui il prononce ça du genre “hentai hero”
<AllergieHMO> Bêtement j’ai éclaté de rire, y l’a mal pris, y m’a collé …
1
Il avait sûrement envie de parler des anti-héros au pouvoir tentacu….spectaculaire. Hum.
OMG Je suis le premier à commenter ! Vite, quelque chose de drôle à dire… Hum… Mmm…… TENTACULES ! Hem. Ok c’était pas fameux, mais je suis pas un blaireau pour autant ! Je suis… Un HENTAI BLAIREAU \o/
1
Ce coquin de Salamèche !
C’est vrai, on connais tous le Docteur Octopus, avec ses longs…. bras mécaniques ?
…les gens qui prononcent des mots français avec un pseudo-accent anglais mériteraient la déportation immédiate et définitive dans une contrée hostile anglophone comme le désert Australien ou la campagne texane..
Je suis pas sur que la situation ou on doit expliquer pourquoi on rigole soit préférable.
C’est vrai qu’il y a pleins de héros dans les hentai, je m’en suis beaucoup inspiré étant petit !
Je note cette quote 9/11.
C’est comme moi… Quand on me dit “You know” avec un accent pourri, j’entends Yuno… Yuno Gasai bien sûr –‘
1
Stiod, anti hero est aussi utilisé par les anglophones. Et pour le coup, dans un cours d’anglais ça me paraît plutôt justifié…
Stiod> à la défense du prof, on utilise ben et bien “anti hero” en anglais et le mot anti en anglais se dit bel et bien comme hentaï
Edgar01, sauf que “anti” ne se prononce pas “hentai” en anglais, d’où le message de Stiod.
1
Destal : en l’occurence, si.
Hentai hero, c’est un spin-off de Guitar Hero ? On peut avoir des précisions sur le gameplay ? C’est pour un ami.
Juste comme ça, il vaut mieux parler anglais avec notre bon vieil accent français.
@Stiod en l’occurrence, c’est également un mot anglais, prononcé par un prof d’anglais dans le cadre d’un cours d’anglais…
