Nonos: Tiens sinon, j’ai une carte postale pour toi
Nonos: Mais j’ai pas pu l’envoyer :/
Panda: lol x)
Nonos: Je savais plus comment on disait “timbre” en espagnol
Nonos: Donc voilà
Panda: No problemo
Nonos: Je te la file mardi x)
Panda: x)
Nonos: Ca m’avait déjà fait le coup en cours d’anglais
Nonos: Tu te souviens du truc?
Nonos: Genre la prof me demandais ce que je collectionnais, et je savais plus dire timbre
Nonos: Donc j’ai dis que je collectionnais les achievements WoW
Panda: Ouais
Panda: x)
Nonos: Et elle avait pas compris
Nonos: Donc ça l’avait vexé et je m’étais tapé l’air con quand elle m’avait demandé d’expliquer en français devant toute la classe
22 réponses à “16674”
-
Wow !
-
Timbro, sur un malentendu ca peut passer
-
Moi ça m’arrive souvent de remettre les cartes postales en personne.
1. souvent c’est plus rapide que la poste (surtout depuis l’étranger)
2. en vacances t’as d’autres choses à f***** que de chercher comment dire “timbre” en langue locale et surtout chercher un boîte aux lettres
3. je sais plus écrire à la main
4. le courrier c’est tellement has been que les timbres ne servent plus qu’à être collectionés.
5. en fait je pars pas en vacances… -_-‘ -
Je pense pas que ce soit la langue le problème, meme en anglais t’aurais eu l’air assez con…
-
Comment dire qu’on collectionne les achèvements Wow subtilement à des moldu:
Je collectionne des trophées vidéo ludique que l’on obtient grâce à notre courage et une grande patience -
Et timbre faut le prononcer avec le bon ton
-
Mais qui envoie encore des cartes postales en 2015 ?
Trop has been quoi ! -
Timbre ça se dit ” Enculo ” , essayes la prochaine fois tu verras ! 😉
-
Nonos : Sauf que je savais pas comment expliquer en français..
-
Les commentaires de Panda très constructifs, ça changerai toute la quote si il était pas là
-
Et a la fin de cette quote on sait toujours pas comment on dit timbre ni en espagnol ni en anglais
Merci dtc -
Anglais: stamp
Espagnol: selloVoilà viola !
-
-Oh putain, oh putain, regarde, un panda qui parle !!!!!
– T’en as trop pris groooooooos
-
Lui aussi je crois qu’il a besoin d’un cours magistral sur la technologie qu’on appelle e-mail…
-
Par contre il sait dire achivement wow en espagnol ^^
-
C’est moi ou Panda n’en a rien à foutre ?
-
Une fois j’ai envoyé une carte postale depuis l’Ardèche à mes grands-parents en region parisienne. Ils l’ont reçu 6 mois plus tard, et il y avait en prime un tampon de la poste Thaïlandaise dessus…
Sérieusement, pour simplement aller du sud au nord de la France, ma carte est passée par la Thaïlande !!! >.<
Je vénère les administrations françaises… -
Panda qui a l’air de s’en battre les couilles dans le plus grand des calmes.
-
Hikaiix > “Voila viola !”
T’es un peu violent, toi XD -
Le saviez-vous ? En anglais, le 01/01/1970 est surnommé “timbre du temps”. Ils sont fous ces Anglais.
-
Sello en espagnol Castillan. Mais ça ne marche pas en amérique du sud.
-
Ne surtout pas oublier que la langue ne sert pas qu’à parler
