<Alphare> Ptain ces profs comprennent rien !!
<Led> ct’a dire ?
<Alphare> et beh, on me demande de mettre des références dans mon sujet d’invention, donc je met la phrase “bla bla bla je me suis pris ce coup, lance le héro”
<Led> Wow ! impressionnant de style !
<Alphare> … Bon, et donc voilà ma référence : Ce coup -> Secoue. si tu traduit en anglais tu obtiens un auteur anglais ce coup (donc secoue) lance = Shake spear (shake pour secouer, spear pour lance). Et beh j’ai pas eu la moyenne car non respect des consignes “Manque de référence” !!!!!!!
<Led> … effectivement, c’etait pourtant à la porté de n’importe quel tordu…
17 responses to “15104”
-
– C’est pas ici le cours d’anglais pour débutant ?
– If if, between ! -
-C’est pas ici qu’on recopie les tops coms des autres quotes ?
-If If, between ! -
Mais non, tu as pas compris, c’est la référence des meubles chez ikea!
(C’est par ou la sortie??)
-
Ce conflit conjugal tire ses racines d’une situation antérieure. En effet, mon érection était molle hier, et ma conjointe m’a reproché de bailler aux corneilles plutôt que de l’honorer (de Balzac :p)
4 références 😀
-
Ce qu’il a pas capté c’est la référence du prof: “manque de références” si tu mets les lettres à l’envers ça fait “Secnere fered euqnam” ce qui en albanais ancien veut dire “tu es con comme un balais”
C’était pourtant simple… -
Comme le dirait shakespear : “le fou se croit sage et le sage de croit fou”
… Quoi ?
-
Sinon il aurait pu faire des références au texte qu’il était en train d’écrire comme ça ça aurait fait une boucle inter-temporelle, ce qui aurait surement perturbé le continuum espace-temps ce qui nous aurait fichu dans un sacré merdier à moins que le Docteur viennent nous sauver évidemment…
(mais quelle idée de donner ce genre de consignes !!!)
1 -
Moi j’aurais mis ‘dit le minou après avoir respiré’ -> chat qui expire o/
Non j’ai pas honte.
-
Mais c’est tellement logique ! ralala ces profs …. c’est tellement simple à déceler comme référence ….
-
il me semble qu’il y a une différence entre références et “clins d’oeil” tout de même !
-
Attends …quoi ?
-
Donc l’homologue français de Shakespeare n’est pas Molière, c’est Secoue Lance !!
-
Bon à part ça ‘héros’ ça s’écrit ‘héros’. Avec un ‘s’. Toujours. Bordel.
/mode coup de gueule offHÉROS !
-
L’envie décroît quand l’effet se recule…
(je vous laisse vous démerder à chercher la contrepèterie hahaha)
-
Ah ce cher Guillaume Branlepieux (pour ceux qui ont pas compris il faut traduire en anglais)
-
Dans ce cas présent lance=launch soit Shake Launch
C’est tout pour moi 😉
-
[citation needed]
