Kran : j’fais des micro-sommeils au boulot là… j’viens de rêver que le Grand Schtroumpf voulait changer de doubleur.
Keita : … tu fumes de la bonne drogue poussinou !
Kran : J’sais pas si le pire dans l’histoire c’est d’avoir fait ce rêve, ou d’être allé regarder sur internet si c’était vrai.
26 réponses à “14389”
-
Je crois j’ai besoin de sommeil, j’ai lu que le Grand Schtroumpf voulait changer de couleur (ce que je trouve plus logique que de changer de doubleur).
-
J’ai pas pu m’empêcher de vérifier également à la lecture de cette quote :/
-
Roooo l’autre est, il a cru que le grand schtroumpf allait changer de schtroumpfeur. Aha.
-
Poussinou? ..
-
C’est étrange comme cela me rappelle les rêves érotiques de Lily Aldrin… 😎
-
Le grand schtroumpfs avec la voix de Rambo ? Ça peut être fun.
-
le pire c’est seulement d’avoir juste pensé que ce rêve était vrai, même avoir pensé qu’il était vrai quoi.
-
J’sais pas moi ! Tu rêves d’un univers complètement autre, tant qu’à faire à la limite, t’aurais au moins pu t’intéresser à la schtroumpfette !!!… Y’a du potentiel à passer un moment agréable. Étrange, certes, mais agréable.
-
bon, et alors ? il change de doubleur ou pas ?
-
Ca vaut pas mon rêve lors d’un de mes micros sommeils où Usopp de One Piece était vendeur de godes.
-
T’en as trop shtroumpfé gros.
-
ou même de s’être posé la question
-
hors sujet : ça me fait penser, vous savez comment on appelle la foufoune de la schtoumpfette??
la blue touffe…
-
‘Comédien de doublage’ est le terme exact. Le doubleur est la société qui produit le doublage.
-
Si je peux me permettre de ramener ma science, c’est Raymond, soit Gérard Hernandez qui double le grand Schtroumpf. Donc non, on change pas de comédien, non mais !
-
T chelou toi ….
-
C’est la fatigue ou la fumette??
-
Une fois j’ai rêvé que j’allais au Québec (pour devenir juge… Bon c’était un rêve faites pas chier) en train…
Sur le moment ça ma pari logique –‘
-
DaftPound tu es mon Dieu \o/
-
Il manque de sommeil… il serait donc… à Kran ?
—-> [ ] je sais
-
Dans le film “La flute à 6 schtroumpfs” en 1976, produit par Peyo lui-même, le Grand schtroumpf était doublé par quelqu’un d’autre que dans la série américaine (Michel Elias)
-
Moi je veux juste schtroumph niquer
-
Une fois j’ai rêvé que Henri Dès était mort, j’ai dû vérifier pour être sûre ^^
-
Alors une bonne fois pour toutes, on parle de “comédien” et non de “doubleur”. On ne parle pas non plus de “comédien de doublage”, qui est réducteur dans la mesure où le doublage n’est pas une fin en soi, il faut une formation en théâtre qui ouvre la voie à d’autres métiers, tels que la mise en scène ou la direction artistique. Le doublage vous est proposé ensuite (à moins d’avoir une chance monstrueuse et de ne faire que ça parce qu’on vous aura repéré pour ça).
Je vous conseille d’aller jeter un œil aux différents articles du site d’Éric Legrand, comédien qui prête notamment sa voix à Vegeta dans DBZ ou Seiya dans Les Chevaliers du Zodiaque. Vous apprendrez plein de choses sur le métier et mine de rien, on devient un meilleur public en sachant ce qui énerve profondément les comédiens, ça évite pas mal de bévues.
-
Un jour j’ai rêver que deux satellites se détruisaient mutuellement en se rentrant dedans. Après avoir vérifier sur interner, j’ai vu que ça a bien faillit arriver..
-
“Doubleur : comédien qui double les dialogues d’un film étranger”
https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/doubleur/26588
A un moment faut peut-être que certains redescendent, il n’a jamais été dit que les “doubleurs” n’étaient pas des comédiens, c’est même dans la définition… Ça permet juste de parler de chose précise de façon plus simple. Parce que justement, un comédien ne fait pas forcément du doublage.
