#5824

Commentaires

Ajouter un commentaire

Winx
Et en exclusivité DTC, voici le texte corrigé!

"Après j'ai pensé à Adrien (Adrien c'est mon ex-petit copain, le premier que j'ai embrassé (sur la langue !!!!!)) et on est resté ensembles une semaine, je suis toujours grave amoureuse de lui, mais comme on est plus dans la même classe il a décidé de casser (ndlr. = de rompre), il a dit que ce serait trop compliqué de vivre une histoire d'amour à distance :'( et en repensant a ça, bah ça ma fait re-pleurer et là j'ai vraiment failli me couper les bras, mais j'ai arrêté parce que ma maman venait vérifier que j'étais bien endormie !! Quand elle est partie je me suis dit que ça ne me mènerait à rien de me couper les bras,car après je pourrais plus écrire des poèmes..."

J'ai vraiment pas envie de voir la gueule de ses poèmes...
kanumera
Pour Winx : "ss la langue" était a traduire par "sans la langue" ! Oui j'ai fait ma thèse sur le langage kikou je suis maintenant une experte ;) Mais bravo sinon, bel effort ^^
BssVtx
Si elle se coupe un bras... Comment elle se coupe le deuxième ?
Avec les dents ?
Pourquoi je me pose ces questions ?
Quel en est le sens ?
Combien puis-je tenir en regardant nyan cat ?
"Nananana nanananana na n'a nanana na..."
Calim
"nn mé koman C kro triiiiist 7 isstoire
sa me rapel kan GTO kolaîge, yahvé ma mayeur sista Cindy (jla kif troooOÔ0°, XoXo pine-ko spaissial D-10-Ks) ki a ranconttré Brayan 1typ troboooo VeeuuhGr@ tuvwa kom dan Twilight, é ki son çorti en samble ke pdt la rékré, mé apré le mek ila KC... parskan fèt Cindy L avé lut dan Closer ke lé mek troboôo é ben i son supère kon é kils tromppe l'heure fam avek dé teu-pu janre Clara tsé? é ke CT mie 6 zété juss 1 planQ... alor L kom L ÉT amoureuz, bâ louis ila troh fliP é il louIadi sa kan zété Alé manG allah KanTine, zust Avan le décère kwa... TRO-A-BU-ZÉ!!!!

Alor L-A S&Yé de mourrrir an sotan par lA feunaitre mé L é trokone parsskL abiT ô Ré2choC LOL mdr. Apré, L Atroh pleré pdt 1semène mé Erezemen yavé le pestacle de Justin Bieber jusse aprè et kom L le kifé tro O6 bâ L é tomB amoureuz 2lui é L a oublié Brayan tuvwa"



PS: la rédaction de ce commentaire totalement dénué de sens et d'interet - si ce n'est celui d'auto-satisfaire de manière rigolote ma volonté de pourrir ce genre de personnes - m'a couté 3 doigts, 1 oeil et 1 heure de ma journée (recherche sur skyblog incluse) afin d'approcher au mieux le dialecte indigène des pro-kikooLolSms

Dahns
Non seulement elle anéanti la langue français, mais elle oblitère la logique même avec ses histoires de se couper un bras ._. je suis scié par son raisonnement en carton.
A enfermer, de toute urgence.
aikru
J'aime faire souffrir les gens, alors je vous offre l'adresse en question:
http://kats-diary.skyrock.com/

(Attention, ne pas ouvrir entre 2h00 et 5h00 du matin, risque de brûlure de la rétine avec le contraste de luminosité)
Eltator
Mes yeux ont leurs règles
Thoms_67
Grand respect a Winx, malgré la petite faute ("ss" = "sans", errare humanum est). Si jamais tu dispenses des enseignements, j'aimerais me perfectionner dans la traduction kikoolol-français, voire peut-être en faire mon métier. Je pense que peu d'entre ceux qui ont lu cette quote auraient eu le courage de la traduire, bravo !
MihoAzuki
Les gars, de quoi parle la quote? Non vraiment. J'arrive pas à lire.
Dès que je la vois mes yeux sont attirés par '' pôaime '' et ils fondent..
Perso j'ai bien envie de voir ses poèmes, ça doit valoir son pesant en cacaouètes! J'imagine bien un truc du genre:
"Salu twa mwa je te kif tro,
Je sui raid d1ge de twa
Je sui praite a te kissé 3 foi
Parce ke té tro bo!"
Mais n'empêche la fille elle veut se couper le bras?! Elle va faire comment?
Le pire c'est le mec qui l'a quitté, parce qu'il "n'étaient plus dans la même classe". Ça veut dire qu'ils bavardent en cours?! Sacrebleu!
pierrrec
C'est une maître troll j'espère... c'est ce que laisse penser le blog en tout cas...
Axilass
Pour ceux qui se demandent comment sont ses poèmes, en voilà un tiré de son blog (Attention aux yeux...) :

G ne ss pa miss monde
mé g ss kn mm blonde
G ne ss pas miss lumiere
mé g des bel paupiere
G né pa 10 amoureux
Mé lé mien sn lé mieux
G né pa un moral du tone aire
mé mn compa fé lafaire
G ne ss pas la meilleur
Mé jé des ami ds lé class superieur
G je suis juste moi katerine
avk mé nouvelle balerine
Legend_dary
Ce qui me fascine le plus, c'est que le gars a apparemment tout lus. Alors que personnellement, j'ai été interrompus à cause de l'incendie provoquer par mes yeux après la lecture d'une seule ligne ...
doubdeuck
Juste "une relation à distance?" What the fuck, ils sont juste pas dans la même classe... En plus ils sont sortis ensemble même pas une semaine et elle est amoureuse de lui... Bon je pourrais continuer encore longtemps mais bon... Ah et dans ces cas là c'est "sur la langue".
yusei
J'ai mis 5 minutes à tout traduire...
C'est bizarre mais sur son skyblog (merci a HK-47 pour m'avoir rendu aveugle) elle dit qu'elle est en 3ème. J'ai le souvenir que j'écrivais mieux que ça...
Discount
Ca me conforte dans ce que je pense depuis toujours: Diary = Diarrhée.
Aces
Je viens de perdre la vue...
Luygi
Beurp je me sens mal :£
Mwaoci
Je tiens apporter ma modeste contribution ce magnifique essai de sociologie adolescente collectif, qui semble très prometteur ! Pour ma part, je pense que le fait de se "couper les bras" renvoie à la scarification ou tout au moins à une tentative de suicide en se taillant les veines (il faudrait alors lire "me couper les veines", ce qui me semble plus juste et tout à fait envisageable). Qu'en pensez-vous ?
HK-47
http://kats-diary.skyrock.com/

L'Origine du Mal (bien que ce soit probablement un fake).
Oniro
Je suis allée faire un tour sur son blog, et franchement je pense qu'on devrait faire un DTB: Dans Ton Blog. D'ailleurs je suggère comme première quote ce magnifique viol de la langue française

"G pencé a mon papi dabor, il é mort dune crise cancerigene de sida il y a pa lontemp"
Sissilaf
20 minutes pour déchiffrer ce qu'elle a écrie
in your ass
Je mappele Léo et approuve cette quote.
islanzadie
Elle devrait pas s'appeller kays-diary mais kats-diarhée verbale
MartinLeGeek
Mes yeux sont tombés de mes orbites (après avoir fondus )
IdaVelea
Relation longue distance... La pauvre, Elle est en CE1 A et lui en CE2 B... Ah non, 3ème ? Autant pour moi. C'est ce que laissait penser l'orthographe.
Nimio
Je suis volontaire pour lui couper les bras .
ConTreBand
Merci Aikru! J'ai suivi ton lien et découvert un truc épatant : l'écriture mauve sur fond rose fluo, ça déroute tellement la vision que le cerveau l'interprète comme du relief ! Incroyable ! Même si c'est la dernière chose que j'ai pu voir....
"WTB chien d'aveugle d'occasion... PM me!"
Azerpy
La chose que j'aime le moins dans cette quote ce sont les commentaires qui parlent des poèmes, je connais pas grand monde de moins de 20 ans qui fasse des poèmes. Alors plutôt que de se moquer d'elle on ferait mieux de l'encourager :)

Ajouter un commentaire

  • Vous n'avez le droit qu'à un seul commentaire par quote
  • L'espace commentaire n'est pas un espace de discussion. Merci de réagir à la quote et uniquement à la quote
  • On ne donne pas son avis sur la quote. Les boutons (+) et (-) sont là pour ça
  • Pas de "c'est un fake", "déjà vu", "first", "preum's" ou autres mauvaises habitudes
  • Merci d'écrire dans un français correct : SMS, kikoo lol, :noel: seront sanctionnés
  • Les incitations au piratage, la pornographie, le racisme et toute forme d'insulte sont interdits
  • Sinon.