#20247

La clinique Bethesda đŸ‘šâ€âš•ïžđŸ€“

Score : 1024 / 13120 commentaires

Commentaires

Ajouter un commentaire

Pony_Derp
"Bethesda (« la maison de la grùce » en hébreu) désigne à l'origine la piscine de Bethesda, à Jérusalem, mentionnée dans le Nouveau Testament." (Bethesda homonymie)
"La piscine de Bethesda, situĂ©e sur le chemin de la vallĂ©e de Beth Zeta, est mentionnĂ©e dans l'Évangile de Jean, au chapitre 5, comme le lieu d'un miracle de JĂ©sus sur un paralytique." (piscine de Bethesda)

Pour résumer le miracle de Bethesda:
Azy t'a JĂ©sus y s'rpomĂšne oklm, puis y passe devant une piscine tavu, avec tous les handicapĂ©s et autres malades wsh psk ils croivent que quand l'eau bouge un peu, c'est qu'un ange vient s'y baigner et que le premier a l'eau est guĂ©ri tavu. Mais y a un mec il est paralysĂ© wsh, donc y peut pas y aller tout seul, et le temps qu'il arrive dans l'eau, un autre l'a grillĂ© tavu. Alors JĂ©sus, lui, il lui dit tu veux ĂȘtre guĂ©ri? osef la piscine, moi j'suis fils de Dieu maggle. Alors azy, prends tes affaires et rentre chez toi, en fait t'as pas captĂ© mais t'es dĂ©jĂ  guĂ©ri lolilol.
(Bon, par contre, aprÚs avoir écrit aussi mal, j'ai besoin de me laver les yeux dans la piscine sus-mentionnée)

Il est donc Ă©vident qu'appeler sa clinique "Bethesda" est une rĂ©fĂ©rence Ă  une compagnie amĂ©ricaine de jeux vidĂ©os, et non une rĂ©fĂ©rence Ă  une piscine miraculeuse oĂč sont guĂ©ris les malades qui y viennent.
Utopien
Besoin d’aide pour complĂ©ter mon traducteur Docteur 3.0 <==> Langue française
« Dans le doute, reboot » <==> « Son état était trÚs préoccupant, nous avons dû le/la placer en comas artificiel »
« Si ça rate, formate » <==> ???
junibegood
C'est une clinique spécialisée dans la chirurgie pour retirer les flÚches plantées dans le genou.
NerdAreAwesome
«si ça rate, formate => on tente une greffe, au pire on se vois dans votre prochaine vie»
Sharcoux
Ah et les maladies auto-immunes seraient dues Ă  l'installation de Norton dans notre systĂšme?
Vd22
"Si ça plante retente" -> Il y a possibilité que le corps rejÚte le traitement. Mais nous pourrons réessayer en faisant preuve de plus de précision.

"Si ça freeze tu crise" -> Si tous ces essais ne fonctionnent pas, vous tomberez alors dans un profond coma. Nous devrons alors redoubler d'ardeur quant à votre traitement.

"Et si ça continue, tu l'as dans le c*l !" -> Malgré tout, la situation peut s'enliser. Au delà d'une période, nous ne pourrons plus rien faire pour vous.
Jodu22
Si leurs Ă©quipements sont aussi peu fiable,
Leurs équipes aussi mal optimisés
Et les délais annoncés aussi fantaisiste que ceux de la société éponyme.

j'ai peur pour leur patients:

Vous avez un....truc...qui déconne, donc on vas essayer un traitement...enfin si le systÚme démarre.... et ça devrai donner des résultats dans la semaine...ou le mois...ou cette année, enfin on garde espoir....
SkyHawks
"si ça rate formate" => "l'opération à échoué et nous devons vous enlever l'organe (et prévoir une greffe)"
Clemance
Vu comment bethesta code ses jeux rempli de bug coucou fallout74, j'ai peur du résultat en médecine ...
eggzoo
Forcée cette quote...
Mullins
Il faut rebooter via pĂ©riphĂ©rique, oĂč est le port usb?
Duriel
Ce serait pas de chance... 'fin vous savez...

[Todd Howard] : "ça marche ! juste, ça marche !"
[Patient] : "Mais enfin, j'arrive pas à récupérer mes points de vie docteur Howard !"
[Todd] : "Ah, c'est un bug lĂ©ger, ça va ĂȘtre rĂ©solu avec le prochain patch, dans 3 semaines"
[Patient] : "Mais enfin docteur, il me reste seulement 2 heures lĂ  !"
[Todd] : "Mais non ça va marcher vous en faites pas !"

... (bonus pour les connaisseurs= :
[Wyatt Cheng] : "Vous, les gars, n'avez pas de téléphone pour soigner vos points de vie ?"

Je suis tous les jours au Galaxy si vous voulez, le spectacle est gratuit...
ryuhoshi
Docteur, pensez-vous qu'une exposition prolongée aux rayons et radiations me tranformera en goule, voir en super mutant?
Louis XIV
La lĂ©gende dit que c’est ici que Blazko s’est fait soigner aprĂšs sa rencontre avec le Boucher... mais chut, faut pas le dire!
Akuma29
Faites gaffe j'y suis allée, ils m'ont volé ma pùtisserie :(
Debosh
Alors juste de la.part d'un médecin casse c, la traduction est quasi parfaite mais mais mettre des immunosupresseur dans un cancers c'est généralement une tres mauvaise idée ^^
yenal
C'est pas un cancer, c'est une feature !
lygol

inscrivez-vous ici et discutons https://u.to/3ithFQ
shilder
Et le pire c'est que j'ai compris les processus médicaux grùce à leur présentation plus informatique ;(

Ajouter un commentaire

  • Vous n'avez le droit qu'Ă  un seul commentaire par quote
  • L'espace commentaire n'est pas un espace de discussion. Merci de rĂ©agir Ă  la quote et uniquement Ă  la quote
  • On ne donne pas son avis sur la quote. Les boutons (+) et (-) sont lĂ  pour ça
  • Pas de "c'est un fake", "dĂ©jĂ  vu", "first", "preum's" ou autres mauvaises habitudes
  • Merci d'Ă©crire dans un français correct : SMS, kikoo lol, :noel: seront sanctionnĂ©s
  • Les incitations au piratage, la pornographie, le racisme et toute forme d'insulte sont interdits
  • Sinon.