#20061

Commentaires

Ajouter un commentaire

6pri2
On le dit pas, si on veut pas que la police débarque...
Homi
Je n’aime pas trop que l’on m’accuse de kidnapping, madame la juge, je prĂ©fĂšre le terme d’adoption surprise.
zetommyz
En français, on dit séquestration et pas Kidnapping.
dazzd
Baby-sitting, on dit baby-sitting
Jodu22
Pour les animaux ont dit bien gardiennage, vu l'Ă©ducation de certains gosses ca peut s'appliquer...
labbeCool
Non, le gardiennage, c'est tout ce qui vient de la campagne.
Grull
Et est ce que tu pourrais me dire oĂč tu as trouvĂ© ce gosse ?
...
C'est pour un ami
FoxZak
On dit "Bonne chance" surtout...

Bon, ok, ça dépend du/des gamin(s).
Makana
En français on dit surtout enlÚvement. ;)
AprĂšs rien n'empĂȘche la sĂ©questration ou toutes autres joyeusetĂ©s aprĂšs l'enlĂšvement.
Alt
On dit "congeler de la nourriture"
TeraOctet
Étant donnĂ© que nap = sieste en anglais, kidnapping n’est pas complĂštement inappropriĂ© 🧐
Moriar
On dit "bon débarras", non ?
NashCat
« - Nan mais je sens bien qu'vous essayez d'me dire quelque chose. C'est de vous la phrase ou vous l'avez entendu, ça ? « Gardiennage » par exemple, qu'est-ce c'est pour vous ? Comment vous vous l'représentez, « gardiennage » ? »
Inyourcat
En français on ne dit pas sĂ©questration. On dit un enlĂšvement. SĂ©questration c’est retenir quelqu’un kidnapper c’est l’enlever. VoilĂ .
markhlor
Kidnappster* comprendra qui veut...
Keypler
Merde, du coup j'ai oublié le terme exact...
tibere
On dit puériculture. Et ça n'a rien à voir avec une quelconque moisson de puérilité ça ce sont les gilets jaunes.

Ajouter un commentaire

  • Vous n'avez le droit qu'Ă  un seul commentaire par quote
  • L'espace commentaire n'est pas un espace de discussion. Merci de rĂ©agir Ă  la quote et uniquement Ă  la quote
  • On ne donne pas son avis sur la quote. Les boutons (+) et (-) sont lĂ  pour ça
  • Pas de "c'est un fake", "dĂ©jĂ  vu", "first", "preum's" ou autres mauvaises habitudes
  • Merci d'Ă©crire dans un français correct : SMS, kikoo lol, :noel: seront sanctionnĂ©s
  • Les incitations au piratage, la pornographie, le racisme et toute forme d'insulte sont interdits
  • Sinon.