#19626

Commentaires

Ajouter un commentaire

Akromangel
Et au final, il a mangé Paul ou pas ?
Oridons
Mais... Mais on pourra plus faire caca chez lui du coup ! :'(
fleche11
Et encore que pour sortir ça, Google Trad doit être en pleine dépression, sous cachets et à 3grammes !
Lycan
Et dans le menu en anglais, tu peux commander un "Paul and ta".
Duriel
"Vous êtes vraiment dégueulasse Paul... et ça me plaît !"
Hisozbye
J'ai une question d'ordre logique ! Pourquoi ils ont écrit Paul is Dead sur l'étiquette si ils ont déjà traduit Meatball ?
Aigidos
Moi j’aime bien quand nous autres Français, on se moque du niveau d’anglais des autres.
On est 32eme pays mondial sur notre niveau d’anglais, derrière la Roumanie et compagnie.

On est vraiment bon :)
ThX-1138
Je suis le seul à avoir pensé aux Beatles ?
Kealia
Ça me rappelle un épisode dans mon ancienne entreprise où il y avait un gars dont le nom de famille était "Cuira" (appelons-le Martin, ce qui n'est pas son vrai prénom).
Et donc un jour dans un article de l'entreprise qui parlait de ce Martin Cuira, la version anglaise était devenue "Martin will cook".
Voilà, je trouve ça rigolo.
Gnook
Dans un restaurant en Italie , on nous proposait des "stylos en colère" (penne a l'arrabiata) ! Vive Google trad !
dazzd
Je verrait bien ça dans un épisode de je parle France
dkweva01007
Red is dead, comprendrons ce qui pourrons...
bananasleep
On ne remerciera jamais assez Twitter pour cette quote inventée de toute pièce et c'était en Irak, pas au Liban.
Glitch2802
Quand je vous dis que cette théorie va trop loin !
Pollito
Je veux faire caca chez Paul.
vicos
... vive Paul
:'(
landvale
Cela confirme donc que Paul McCartney est bien mort...
tibere
C'était du poulpe ?
lafsane2
Le P peut être aussi remplacé par le F, mais ça aurait été moins drôle du coup
Roxxor, the Furst of his name
Ca doit être le seul restau de tout le Liban à ne pas avoir sa carte en français. Le prestige se perd !
Nimyron
Ça choque personne qu'il ai pas réussi à reconnaître que c'était des boulettes de viande ? C'est tout de même pas le truc le difforme au monde quoi

Ajouter un commentaire

  • Vous n'avez le droit qu'à un seul commentaire par quote
  • L'espace commentaire n'est pas un espace de discussion. Merci de réagir à la quote et uniquement à la quote
  • On ne donne pas son avis sur la quote. Les boutons (+) et (-) sont là pour ça
  • Pas de "c'est un fake", "déjà vu", "first", "preum's" ou autres mauvaises habitudes
  • Merci d'écrire dans un français correct : SMS, kikoo lol, :noel: seront sanctionnés
  • Les incitations au piratage, la pornographie, le racisme et toute forme d'insulte sont interdits
  • Sinon.