Quote n°18422 • Publié le 14-02-2017
Proposée par un contributeur chatnonyme
Pas compris ? Demandez une explication à Captain Obvious

Commentaires

Ajouter un commentaire

Ajouter un commentaire

Carotida
...Je me sens triste d'avoir compris du premier coup, et de voir que certains non , même avec les indices que sont "obtempère promptement". /feelold
Sailorjack
Traduction 2017 :

" Aret dfair le schlag et ecoute mwa bien fdp "

RIP Molière.
Duriel
C'est vrai que inepties, prompt, et obtempérer sont des mots qu'on ne voit jamais nulle part... pas même sur des cartes de prompt rétablissement ni sur une prune pour refus d'obtempérer... oh attendez.
DrZeroes
Si jamais d'autres comme Manu ont quelques difficultés de vocabulaire, voilà un peu d'aide.

***
"et", conjonction de coordination
Sert à relier les mots ayant la même fonction, indiquant une addition, une opposition ou une comparaison.
***
Dans le cas de la discussion entendue par Manu, le mot "et" est utilisé pour marquer une addition.

Voilà, j'espère que cela pourra servir à quelqu'un,...
Blebbleb
Eh bien il la morigénait âprement sans toutefois la vouer aux gémonies. C'était pourtant clair non ?
Stiod
Comme quoi, écouter un peu de Reflets d'acide ferait pas de mal à certains...
Asphodèle
Il faut insistir sur l'apprendage du français, en effet l'analphabettrave est un fléau...
Voynich
Je suis interloqué de ne voir personne s'ébaudir devant la didactique et l'acuité de l'éducation paternelle. Car en voilà une qui sortira du lot et en voici un qui méritera amplement d'être fier de sa progéniture.
neo-senpaï
Arguties: faits d'argumenter sans rien de concret.
Ineptes: quelque chose de saut, inadéquat
Obtempère: obéir
Promptement : rapidement
Voili-voila pour les curieux ;)
Leprincesam
Version super nanny -> arrête de me répondre et fais ce que je te dis !

Version papa -> tu me soules ! Tu ne négocieras pas mes ordres !
...
Version racaille -> ferme ta gueule et bouge !
MonsterMusume
J'ai actuellement 13 ans 1/2 et je ne sais pas si je dois bien le prendre si j'ai compris du premier coup... >.>
Aztharos
Ouais enfin j'ai jamais vu un compliment commencer par me verbe "cesser" .. "cesse de réussir s'il te plaît"
Nittya
Neo-Senpaï : dommage pour le saut au lieu de sot ;)
Furan
C'est péremptoire !
bball
Peut on considérer "arguties ineptes" comme un pléonasme?
MasterCapello
Ça partait bien, orthographe et typographie correctes, jusqu'au "s'il l'a félicitait", avec le ratage sur le pronom "la". Ça a failli, ça y était presque.
anaelle
Je connais pas tous les mots mais sans regarder les commentaires je peux quand même assez bien imaginer qu'il l'engueulait.
Armyteam
Donc Manu est un kikoulol
kamiga73
Montjoie! Saint Denis! Au bûcher les gueux!!!
Crocmagnon
Traduction en français : "Arrête de discuter et obéis !"
Vashkirry
Félicitations, vous êtes un illetré ! \o/
junibegood
Plot twist : la fille a 87 ans et le papa 105
Fairth
Je préfère ''diptérosodomie'' à ''argutie'' pour ma part. x)
Zackskydream
Veuillez cesser seant ces successions acerbes!
Vieux_105
Tiens, Achille Talon a eu une fille ?
CalliWolf
Cesse ces remarques abscons, hubuesques et mange tes morts.
Wallas
Veuillez cesser incessamment ces sottises incensées
Adriano
J'pense que tout le monde regarde les commentaires pour savoir la réponse
daguy
en fait, moi, j'aurais plutôt autre chose de plus concret pour que certains comprennent:

"
- bon, allez, suces moi, tu vas voir, tu vas aimer, tu as faim non?
- mais c'est gros, et ça fait mal
- Cesse tes arguments sans logique et obéis rapidement!"

c'est mieux ainsi? ;)

Ajouter un commentaire

  • Vous n'avez le droit qu'à un seul commentaire par quote
  • L'espace commentaire n'est pas un espace de discussion. Merci de réagir à la quote et uniquement à la quote
  • On ne donne pas son avis sur la quote. Les boutons (+) et (-) sont là pour ça
  • Pas de "c'est un fake", "déjà vu", "first", "preum's" ou autres mauvaises habitudes
  • Merci d'écrire dans un français correct : SMS, kikoo lol, :noel: seront sanctionnés
  • Les incitations au piratage, la pornographie, le racisme et toute forme d'insulte sont interdits
  • Sinon.