Quote n°15585 • Publié le 20-05-2014
Proposée par un contributeur chatnonyme
Pas compris ? Demandez une explication à Captain Obvious

Commentaires

Ajouter un commentaire

Ajouter un commentaire

Karahorn
Congéter, con je resterai.

OK, je connais le chemin... --> []
Gruck
Tant de mots qui aurait pu avoir un destin, rendons leur hommage et notamment au célèbre rotationner.
Mouette_v2
Je sais pas je trouve que ça sonne mieux : chevaliérisation
Audivimus
Congeter: à l'instar du lancer de nain, congeter, est l'action de jeter un con...

Une discipline qui a beaucoup d'avenir!
Maingus
"La Terre rote autour du soleil"
beixoultes
Des mecs qui écorchent la langue française comme ça, ça me donne envie de les destructionner!
LendBones
suis-je le seul à avoir lu "congeler" ? :/
youshallnotpass
cette quote me rappelle qu'au Québec, ils disent peinturer au lieu de peindre... Asro a de l'avenir là-bas! \O/
redqueen
ça me rappelle cette quote où des mecs parlaient de la 3D au cinema, qu'à ce rythme bientôt on verrait les acteurs dans la salle comme si ils étaient là en vrai, et une fille leur disait que ça existait déjà. Eux, tout étonnés, et elle de répondre " ça s'appelle du théâtre. C'est un peu le même principe ici x)
StalK
Tiens, ça me rappelle la table "fellationnée", victime d'une fêlure quelconque, dans une précédente quote. Que de mots au potentiel inexploité !
Cocio_16
Pourquoi se contenter de racines multiples de même sens quand on peut aussi avoir un système de conjugaison irrégulier ?
Gabrael
En fait, plus précisément, nous faisons ici au Québec la distinction entre "peinturer" (un mur, par exemple), qui est généralement un travail de rénovation, et "peindre" (une toile, par exemple) qui est plutôt une oeuvre artistique.

Et, bien que je ne sois pas étymologiste, je doute fort que cette dérivation soit issue du langage de la Nouvelle-France mais plutôt un usage qui est apparu à la longue, avec le temps, comme plusieurs autres usages linguistiques.
feuby
J'ai déjà sorti un "papion" pour un avion en papier. Sisi. Y'a du potentiel niveau mots ouais.
Milke
tarbarnacle ! ça se dit pô congeter ?
zimka42
Asro: 5 ans en février
Nura
Ouais c'est pas mal mais c'est trop savant !
ln(3)
Il n'y a pas qu'au Québec que ça existe, peinturer existe aussi en Haute-Saône (sisi je vous assure c'est bien en France ) ^^
moidu57640
Zeta peut se pe(i)ndre!
Bedwyrin
Peinturer ça existe au Québec. Ok. Ils parlent pas vraiment francais
Glad
Peindre et faire de la peinture c’est pas la même chose...
Truite
Je tiens tout de même à signaler que le verbe peintuRLUrer existe, alors pourquoi pas peinturer, au fond. ^_^
n1c0
Ma mere avait sorti "Ronpouiner" pour prendre un rond-point. Ou "Ronpointer" pour les Parisiens.
BlackTemplar
Zeta: *Peindre*
Zeta: *Pan* *
Dayn
Sinon on dit "Peinturlurer". Merci, de rien, au revoir.
Fabenwil
Sinon c'est adouber au lieu de chevalierisation.. ça a quand même plus de gueule!
Dragauneau
Ah mais... Ça existe pas rotationner ? Oo
chiendeprairie
http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1953
Noobata
Moi j'ai lu "courgetter" :(
boubou08
Pour gagné du ten on pe racourcir lé mo oci ! C + moch é c chian pour ecrir mé sa cout - cher en letr é si ma prof 2 franC voi sa el fera 1 kris kardiak !
CarraNatsu
La façon de parler au Québec est la façon dont parlais les français il y a long temps, c'est pas qu'ils parlent pas français, c'est qu'ils ont oublier de progresser
Chatprime
Zeta: *pan*

Ç'est bien aussi :3
Snip69
Moi je vais aller fellationer du bois pour l'hiver.
Interfector
Nan mais j'halulu quoi, inventer des mots, où va-t-on??
Oreck
J'ai lue "courgeter", en supposant qu'Astro soit une femme...

Ajouter un commentaire

  • Vous n'avez le droit qu'à un seul commentaire par quote
  • L'espace commentaire n'est pas un espace de discussion. Merci de réagir à la quote et uniquement à la quote
  • On ne donne pas son avis sur la quote. Les boutons (+) et (-) sont là pour ça
  • Pas de "c'est un fake", "déjà vu", "first", "preum's" ou autres mauvaises habitudes
  • Merci d'écrire dans un français correct : SMS, kikoo lol, :noel: seront sanctionnés
  • Les incitations au piratage, la pornographie, le racisme et toute forme d'insulte sont interdits
  • Sinon.