Me rappelle une conversation avec une russe dans un camp international :
- Je ne sais pas.
- What does that mean " Je ne sais pas" ?
-I don't know.
- Uh? so why did you say that ?
- I said: "I don't know".
- But how is it possible you don't know what it means if you are french ?
- I don't know ! "Je ne sais pas", I don't know in english !
Ect...
Commentaires de Mandarinenbiseau
Bertrand : Tu fais quoi ? tu es avec qui ? tu m'inquiètes Axel.
Bertrand : Sinon oui, abuser du corps d'un mort est susceptible d'une peine pénale ( à titre d'information)
Axel : Non je suis avec un ami, et on se posait la question (tu ne veux pas savoir comment on en est arrivé là..)
Axel : Ah zut. Pourtant ele a pas dit non...
Axel : En fait, j'ai vu une annonce pour travailler à la morgue
Bertrand : En plus, c'est le meilleur moyen pour chopper des saloperies
Axel : Non mais je me protège, je suis un mec sain..
Bertrand : Sain est-il le bon mot. Tu es un psychopathe.
Axel : Oh ! Je n'ai jamais tué personne. C'est l'autre qui les tuent..
Jérémy : Jamais.
Camille : Bien. Et "never ever" ?
Jérémy : Jamais... amais !
Camille : :o
- Je ne sais pas.
- What does that mean " Je ne sais pas" ?
-I don't know.
- Uh? so why did you say that ?
- I said: "I don't know".
- But how is it possible you don't know what it means if you are french ?
- I don't know ! "Je ne sais pas", I don't know in english !
Ect...
<Alayah> Cette nuit j'avais tellement la flemme de me lever pour aller traquer des mouchoirs dans la baraque que j'ai réutilisé le même en cherchant des parties sèches...
<Raims> ...
<Raims> Tant que tu me dis pas un truc semblable avec tes tampons...
J'avais tellement plus de mouchoirs ce dimanche que j'ai été obligée d'utiliser mes culottes propres...