Pour la petite histoire j'étais en train de tenter de traduire des lignes d'un script du MMO Ragnarok online (une horreur de 15k lignes traduit du coréen à l'anglais via google trad), et donc un des NPC parlait d'un "psaltery" (Dans un anglais plus qu'aproximatif). Du coup en cherchant la traduction je suis tombée la dessus. Donc j'ai posé la question.
D'ailleur dans la version corrigée du script c'est devenu un Gusli.
Commentaires de Fern
😁 Thèse et vous ?
Theo: c'est pas clair son truc
Theo: très "these, anthithese, bcp de foutaises"
<Elianor> un pokémon ?
D'ailleur dans la version corrigée du script c'est devenu un Gusli.