Quote n°6353 • Publié le 23-12-2007
Proposée par un contributeur chatnonyme
Pas compris ? Demandez une explication à Captain Obvious
Proposée par un contributeur chatnonyme
Pas compris ? Demandez une explication à Captain Obvious
Commentaires
Ajouter un commentaire
Ajouter un commentaire
"Moi je veux pas d'enfants. Pas tout de suite. Alors à chaque fois que je tombe enceinte, je me fais avorter mais je garde le foetus dans un bocal de formol que j'entrepose dans ma cave.
Et quand j'aurais enfin des enfants et que ces petits cons me feront trop chier, je les emmènerai dans la cave pour leur montrer comment il aurait été facile de m'en débarrasser.
They will be scared for life"
(Je traduis pas la dernière phrase parce que je trouve qu'elle perdrait de son impact en français).