#6005

Commentaires

Ajouter un commentaire

HVY-Vince
C'est drôle de voir le suisses dire que les français disent lac de Geneve et vice-versa.
En tant que français étudiant en suisse, je peux dire que les français et les suisses francophones disent Lac Leman, sauf les Genevois par orgueil. :D
Comme en Allemand et Anglais on a "Geneva's Lake" ou "Genfersee", tous deux traduisible par Lac de Geneve, ce terme a fini par passer dans le langage de certains francophone. Le nom exact et officiel (C'est a dire celui inscrit sur le traité disant que ce lac serait la frontière franco suisse) en français est Léman.
Alexthebest
C'est drôle, premiers mots de Wikipédia sur le sujet : "Le lac Léman (aussi appelé lac de Genève)"
Sissilaf
En faite vous êtes tous rester bloquer pas le lac leman (je suis suisse ) mais personne n'a remarquer qu'il ce foutais de la tronche de la marine suisse --"
TaReine
Mais on s'en braaaanle de l'appellation du lac, la vanne était super drôle!
AXel2169
Perso je suis Genevois, et la plupart des gens que je connaisse disent "le lac Léman" ou "le Léman". On va pas l'appeler "le lac de Genève", alors qu'on EST à Genève, ça n'a pas de sens. On est orgueilleux, mais pas débiles.
(Bon en général, on dit "le lac", hein. Tout le monde sait de quoi on parle)
Munwalker
A tous ceux qui pensent que le nom du lac est pas important: l'autre jour je suis passé à Paris et j'ai vu la tour de Paris. C'est gênant hein!? donc oui le nom est important.

Et pour la vanne je réponderai tout simplement que la Suisse ayant une marine c'est pas autant absurde que la France qui a un ministère de l'économie. \o/
SALVAQPF
Rectification qui mettra tous Suisses d'accord, Lac de Lausanne. \o/
Patatezarbie
Lac léman ou lac de Genève sont tous les deux des noms officiels...
SchweizerArzh158
Euh oui oui, lac léman, précision factuelles, tout ça. Mais dans la mesure où il existe pas vraiment de marine suisse, je suppose qu'on peut pas vraiment se foutre de sa gueule... ^^"

Au passage, fun fact sur les marines du monde, la Bolivie est le pays avec la plus grande marine (en terme de gens, logistique etc.) pour un pays complètement isolé de la mer ou de l'océan.
Didopolo
Je sais pas si je dois être content car le pédalos est au parents de mon meilleur ami :/
ERGY13
techniquement en tant que fribourgeois (suisse pour les non initiés), déjà qu'il se foute de la gueule de notre armée, ça change pas d'habitude, on arrete pas de leur gueuler dessus pour rien. En suite, la seule partie du Léman qui peut légitimement s'appeler "lac de genève" c'est la Rade (la partie du lac se trouvant dans le canton de genève et s'arrêtant aux 2 phares).

un fribourgeois qui passait par là.
mathias24598
Ben ils peut se foutre de la marine suisse vu qu'elle existe pas ça fais pas grand chose.
Et merci pour notre beau Léman la prochaine fois.
Petite salutation d'un habitant des bords du lac #Vevey
yakigen
D'un autre genevois (g'nevois de bleu): Je ne connais personnellement PERSONNE ici à Genève qui dise "lac de Genève" il serait tant d'arrêter de nous critiquer pour ça, et c'est pas nous qui avons donné ce (sur?)nom au lac d'ailleurs
Lepetitchinois
Arrêter tous de nous faire chier avec le nom de ce lac svp
Un chinois qui passait par là
Galhahad
Pour la petite histoire, dire "Le Lac Léman" revient à dire "Le Lac Lac". Léman étant la traduction de Lac en romanche.
Voilà voilà => []
JiefSourd-
Les pseudos me font rire
lepeuplier
le pire c'est qu'en vraie la marine suisse est ultra complète
Home-Made
Pour ceux qui se posent la question, une partie du Lac Léman s'appelle effectivement le lac de Genève (non je ne suis ni genevois, ni français). C'est la partie où se trouve le jet d'eau. Pour le reste, en revanche, c'est le lac Léman.
Atwin
c'est le Léman pour les suisse, et le lac de Genève pour les genevois et les français ^^
Sorlags
Le Léman

Pour le dire correctement
colrin
Leurs pseudos.
Il n'y a que moi qui bloque sur leurs pseudos ? ><
Pink1701
Vive le lac de la gruyère!
Kuyuki
Alors les genevois disent le lac de Genève, mais cette appellation est totalement fausse. On suisse on l'appelle également le lac leman, mais les genevois gardent leur fierté et disent lac de Genève.
Un suisse qui passait par la.
Fireproof
Lac Léman c'est le nom Français, les Suisses disent Lac de Genève. ;-)

Ajouter un commentaire

  • Vous n'avez le droit qu'à un seul commentaire par quote
  • L'espace commentaire n'est pas un espace de discussion. Merci de réagir à la quote et uniquement à la quote
  • On ne donne pas son avis sur la quote. Les boutons (+) et (-) sont là pour ça
  • Pas de "c'est un fake", "déjà vu", "first", "preum's" ou autres mauvaises habitudes
  • Merci d'écrire dans un français correct : SMS, kikoo lol, :noel: seront sanctionnés
  • Les incitations au piratage, la pornographie, le racisme et toute forme d'insulte sont interdits
  • Sinon.