Quote n°3346 • Publié le 12-05-2006
Proposée par un contributeur chatnonyme
Pas compris ? Demandez une explication à Captain Obvious

Commentaires

Ajouter un commentaire

Ajouter un commentaire

Jonkille
Je dirais : prédicament [n.m] : vient de "médicament" associé au suffixe "pré" et signifie "médicament préventif", peut être synonyme de vaccin dans certains cas.
Bella.Sweetheart
Ça vient effectivement de médicament mais il n'est pas question de préfixe là. C'est un mot valise, un mix entre prévention et médicament, inventé au vu des nouveaux besoins. On trouve le même cas avec alicament (contraction d'aliment et médicament).

Je suis en sciences du langage et ça a tendance à m'obseder quand ce ne sont pas les bons termes employés. Un peu comme si on disait qu'un MMO était un RPG, je me ferais soigner un jour :3
Travincy
prédicament masculin

(Logique) (Désuet) Catégorie, ordre, rang, classe où les philosophes scolastiques avaient  coutume de ranger tous les êtres, selon leur genre et leur espèce.

Ne me remerciez pas c'est tout naturel.
Fiwex
Du coup le prédicament de Pipomantis on s'en fout royalement c'est ça ?

Oui... oui... ça vaut mieux.
LePaul
Comme quoi les sciences du langage n'empêchent pas de dire de monumentales énormités.
Du dictionnaire de l'Académie Française, neuvième édition :
Prédicament, n.m.
XIIIe siècle. Emprunté du latin chrétien praedicamentum, "action d'énoncer, indication", lui-même dérivé de praedicare, "proclamer, publier".
LOGIQUE : Chacune des catégories, chacune des classes dans lesquelles on range les prédicats que l'on peut affirmer d'un sujet.
zos
Arrêtez d'utiliser le dico de l'académie française, ou d'écouter leurs recommandations.
Il a pas été mis à jour depuis 1928*, la plupart de ses membres sont de vieux monsieur riches qui ne connaissent rien à la linguistique, et parfois pas mieux à la langue française, et qui utilisent leur statut d'"immortels" pour bénéficier de plein d'avantages aux frais de la République.
Ils ne prennent pas en compte l'évolution et l'usage de la langue mais au contraire ce que ce petit groupe de privilégiés pense être la "bonne façon" de parler ou écrire français.
Enfin l'Académie est un reliquat de la monarchie qui continue à promouvoir l'élitisme et faire de la langue un marqueur de classe.

* J'ai pas la date exacte mais c'est dans ces eaux-là.

Ajouter un commentaire

  • Vous n'avez le droit qu'à un seul commentaire par quote
  • L'espace commentaire n'est pas un espace de discussion. Merci de réagir à la quote et uniquement à la quote
  • On ne donne pas son avis sur la quote. Les boutons (+) et (-) sont là pour ça
  • Pas de "c'est un fake", "déjà vu", "first", "preum's" ou autres mauvaises habitudes
  • Merci d'écrire dans un français correct : SMS, kikoo lol, :noel: seront sanctionnés
  • Les incitations au piratage, la pornographie, le racisme et toute forme d'insulte sont interdits
  • Sinon.