Quote n°20781 • Publié le 29-10-2020
Proposée par un contributeur chatnonyme
Pas compris ? Demandez une explication à Captain Obvious

Commentaires

Ajouter un commentaire

Ajouter un commentaire

Newix
Bonjour, je reviens de vacances, j'étais au pays des baleines.
Shadam
- C'est ici le cours d'anglais ?
- If if ! Between !
Moriar
- T'étais où en vacances ?
- Au pays de Galles
- Ah ! "The Land of Wales" !
- Si tu veux... Et toi t'étais où ?
- En Dinde !
- En Dinde ?!
- Bah oui, "Turkey" !
Waya
"je t'assure que tu dis de la merde"
"ah merde".

Entre d'une part, l'étonnement de voir quelqu'un se remettre en question et accepter d'avoir tort, et d'autre part la façon d'y réagir de manière très visuelle, j'aime beaucoup :)
Eldian
Mae Hen Wlad Fy Nhadau
(Land of my fathers)
En effet, ils ont un "dialecte" qui est une langue qui s'appelle le Gallois. Mais ils comprennent aussi l'Anglais.
Enfin, à condition que tu parles Anglais :op
Interfector
Et c'est au Land of Wales qu'il y a le mont Fujiyama je suppose.
AHL
Pour ceux qui se poseraient la question, c'est ragnarok qui a raison :
https://www.wordreference.com/fren/Pays%20de%20Galles
themab2
*va chercher une aspirine*
kurios
Certains Gallois parlent le gallois, et même les Anglais ne les comprennent pas.
Ca n'excuse pas totalement Aspirine, mais un peu quand même.
kartofeuhl
Du coup il est allé au pays de pays de Galles...
...Paysception.
Tsumina
Ah c'est pas le pays des baleines ?
Floufym
Pourtant, New South Wales en Australie se traduit par Nouvelle Galles du Sud et non Nouveau Pays de Galles du Sud, ce qui fait penser qu’Aspirine à raison.
Tyutis
"oh c'est vrai tu parles pas anglais" qui ne convainc personne, avec un anglicisme mal venu placé dans une phrase juste pour avoir l'air (teubé) cool indique une personne imbue d'elle même.

Le remède a cette pathologie est un replacement cognitif par un choc transversal au niveau de la tête.

Donc : quelqu'un qui le connaitrai IRL pourrait mettre une giffle de ma part à aspirine ? C'est pour son bien.

Ajouter un commentaire

  • Vous n'avez le droit qu'à un seul commentaire par quote
  • L'espace commentaire n'est pas un espace de discussion. Merci de réagir à la quote et uniquement à la quote
  • On ne donne pas son avis sur la quote. Les boutons (+) et (-) sont là pour ça
  • Pas de "c'est un fake", "déjà vu", "first", "preum's" ou autres mauvaises habitudes
  • Merci d'écrire dans un français correct : SMS, kikoo lol, :noel: seront sanctionnés
  • Les incitations au piratage, la pornographie, le racisme et toute forme d'insulte sont interdits
  • Sinon.