Quote n°16141 • Publié le 19-01-2015
Proposée par un contributeur chatnonyme
Pas compris ? Demandez une explication à Captain Obvious
Proposée par un contributeur chatnonyme
Pas compris ? Demandez une explication à Captain Obvious
Commentaires
Ajouter un commentaire
Ajouter un commentaire
(~'^')~ ?
Na mais sans dec...
*s'assoit et chope le popcorn*
Il devrait y avoir des niveaux de difficultés pour les quotes DTC des fois.
- Tux est un manchot
- "Firefox" en anglais désigne bien le panda roux (qui n'est d'ailleurs absolument pas une race de renard), mais le logo de Firefox est un renard, vous pouvez vérifier.
PetitBiscuit : Pan !
Voilà qui est réglé. De rien.
"A firefox is actually a cute red panda, but it didn’t really conjure up the right imagery. The only concept I had done that I felt happy with was this, inspired by seeing a Japanese brush painting of a fox: [...]"
Non ce n'est pas mes performances au lit, mais bien le temps que met Otageek à faire ses smileys.
non mais.
SAMBA!!!
TA GUEULE !
Oh wait!! oO
Dire le contraire, ce serait comme si les anglais traduisaient "chauve-souris" par "bald mouse".
Mozilla lui-même considère que la mascotte de son navigateur est un panda roux, comme en atteste notamment la peluche officielle : http://mozillalinks.org/2008/02/firefox-mugs-and-plushes-are-back/
Après, oui, le logo prête à confusion, mais il n'est pas impossible que Mozilla ait souhaité jouer délibérément sur les mots. Ou même, sachant que le nom "Firefox" ait été choisi afin de remplacer "Firebird" pour des questions de droit, on peut imaginer que l'idée d'origine était bien de faire allusion à un animal enflammé, avant qu'on ne se rende compte ensuite que le mot désignait tout à fait autre chose et que Mozilla ait décidé alors de se coller à la signification exacte.
Et puis, bon, un logo n'est pas toujours une représentation exacte, mais plutôt parfois approximative. Et le panda roux a été surnommé "renard de feu" par la langue anglais pour sa ressemblance avec un renard. Donc, je pense que le sens réel du nom est moins à chercher dans le logo que dans l'explication officielle de Mozilla : http://www-archive.mozilla.org/projects/firefox/firefox-name-faq.html
Premier point les créateurs ont l'habitude d'utiliser un "adjectif" avant le nom de l'animal (ex thunderbird )
Deuxième pour le créateur du logo a lui même dit qu'il a dessiné un renard en feu
De plus la queu du panda roux est noire alors que sur le logo Firefox, elle est rousse ( comme le renard)
De rien. :-)
"The name of the Firefox web browser is said to have been derived from a nickname of the red panda" http://en.wikipedia.org/wiki/Red_panda.
Firefox est donc bien un panda roux . "renard de feu " étant dérivé d'un surnom du panda roux.
*évite débat tant de fois lu renard / panda roux*
*évite de relever le niveau des macho-geeks / nolifes qui, on le sait, croisent si peu souvent la race féminine*
Et dernière preuve qu'il n'y a pas de femme sur internet (ou qu'elles sont bien cachées): on a pas encore de coms magnifiques pour défendre la place de la femme ou sa pseudo supériorité (oui j'attend avec impatience le jour où les féministes arriveront sur internet en force pour voir des débats aussi stériles que Tux et Firefox)
oui, comme "petit nain" ou "femme de ménage".
Nan je déconne c'est pas un animal c'est Dieu
Mais pas demain, demain on code o/
(Oh, et vive les pandas roux !! ♥_♥)