Quote n°15317 • Publié le 27-01-2014
Proposée par un contributeur chatnonyme
Pas compris ? Demandez une explication à Captain Obvious

Commentaires

Ajouter un commentaire

Ajouter un commentaire

sangoku
Je pense qu'il a été très déçu en regardant xXx...
Arnicaa
- Random cop: Bruce Willis was found dead in his hotel room with a viagra tube.
- Horacio Kane : It look like... he died hard.

*sunglasses*

YEEEEAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHH
reex
C'est un film allemand ! C'est l'histoire de Hans Gruber, un gentil Allemand qui vient faire un casse dans un immeuble, mais qui tombe sur l'horrible ennemi américain John McClane. Un bon film d'action qui aurait mérité un Happy End...
Ningza
Mais saviez-vous que dans la version allemande du film, les prénoms des terroristes allemands ont été changés pour des prénoms américains ? Hans Gruber devient Jack Gruber, Karl devient Charlie, Heinrich devient Henry.
Ok on s'en fout :')
Anax
[relou]
Le saviez-vous ?
L'expression anglo-saxonne "Die hard" est en réalité idiomatique, on pourrait la traduire en français par "dur à cuir".
[/relou]
JEANxGUY
"Le Bart le"
Tahiti Bob.
ner0t
À la base je pansais que DansTonChat était un site X
Nightmare93
Honnêtement moi aussi
Je le sens moins seul d'un coup
Yaer
die hard: la nuit de cristal... Quoi c'est pas un film de nazi?
N-Atros
Contrairement à ma femme, je ne souhaite pas mourir dur..
Cinox
Il a aussi du être déçu en regardant american history x
Oline_65
" Nous afons les moyens de fous faire parlez "
µThibaut
:D +1 j'ai cru la même chose, je croyais que "die Hard"="la dure", genre "la vie est dure"
Sadenigma
http://translate.google.fr/#de/fr/die%20hard
"Die Hard", ça veut dire "le disque" ! Trop drôle, j'suis explosé XD !
WK
C'est une musique de Afrojack ;)
Ink3d
Et moi un film pour adultes !
Flavou
Je me sens moins seul. Quand Die Hard 4 est sorti j'ai dit " Je connais pas Die Hard Vier " (Vier = quatre en allemand)
khrika
Conspurationnisme !!
Stardust
Yippee ki-yay, motherfucker!
Beachwood95
Piège de cristal - nuit de cristal ... Coïncidence ? Je ne pense pas
Siona
Sérieux? Moi aussi.
Wtigui
Et tu pensais que Twilight c'était russe ?
Captain-Spoke
Et moi j'ai toujours pensé que la Dolce Vita c'était un film réalisé par Soprano avec les Magic System...

Ajouter un commentaire

  • Vous n'avez le droit qu'à un seul commentaire par quote
  • L'espace commentaire n'est pas un espace de discussion. Merci de réagir à la quote et uniquement à la quote
  • On ne donne pas son avis sur la quote. Les boutons (+) et (-) sont là pour ça
  • Pas de "c'est un fake", "déjà vu", "first", "preum's" ou autres mauvaises habitudes
  • Merci d'écrire dans un français correct : SMS, kikoo lol, :noel: seront sanctionnés
  • Les incitations au piratage, la pornographie, le racisme et toute forme d'insulte sont interdits
  • Sinon.